Suchergebnisse

List of Illustrations -- Preface and Acknowledgments -- Chapter 1. Introduction: Don Teudo Rico Defeats a Viking raid -- Chapter 2. From the Encircling Ocean -- Chapter 3. So the Story Goes -- Chapter 4. A Mediterranean Adventure -- Chapter 5. Waiting for the Barbarians -- Chapter 6. The Wars of Santiago and Cordoba against Vikings -- Chapter 7. Conclusion: from Charter to History to Saga -- Appendix 1: Glossary of Histories and Historians -- Appendix 2: Timeline -- Bibliography -- Index

Abstract
This paper explores the vocabulary of the Qur'ān in texts composed in Latin and Arabic by Christians in al-Andalus in the period up to the end of the ninth century. The main focus of the paper is a comparison between the Arabic translation of Orosius' Seven books of history against the pagans and the History attributed to Ibn Ḥabīb (d. 853). Both are works of universal history showing the hand of God at work in the history of humankind. The Qur'ān was crucially important for Ibn Ḥabīb in conveying this message. Did this translate into Christian universal history in Arabic?

"This volume is dedicated to eliciting the interactions between localities across late antique and early medieval Europe and the wider Mediterranean. Significant research has been done in recent years to explore how late "Roman" and post-"Roman" cities, towns and other localities communicated vis-à-vis larger structural phenomena, such as provinces, empires, kingdoms, institutions and so on. This research has contributed considerably to our understanding of the place of the city in its context, but tends to portray the city as a necessarily subordinate conduit within larger structures, rather than an entity in itself, or as a hermeneutical object of enquiry. Consequently, not enough research has been committed to examining how local people and communities thought about, engaged with, and struggled against nearby or distant urban neighbors.

Urban Interactions addresses this lacuna in urban history by presenting articles that apply a diverse spectrum of approaches, from archaeological investigation to critical analyses of historiographical and historical biases and developmental consideration of antagonisms between ecclesiastical centers. Through these avenues of investigation, this volume elucidates the relationship between the urban centers and their immediate hinterlands and neighboring cities with which they might vie or collaborate. This entanglement and competition, whether subterraneous or explicit across overarching political, religious or other macro categories, is evaluated through a broad geographical range of late "Roman" provinces and post-"Roman" states to maintain an expansive perspective of developmental trends within and about the city."